aleumdaumisme for you

selamat datang di aleumdaumisme.blogspot.com !!

silahkan copas isi artikel yang kamu butuhkan, tapi jangan lupa sertakan link blog ini :D hormati hasil tulisan penulis.

Senin, 17 September 2012

OST K Drama Can You Hear My Heart (part II)

Holla guys, kali ini admin mau share OST K Drama Can You Hear My Heart, penyanyinya adalah ZIA.
admin suka lagunya, sedih banget. nah, sebeluma dmin kasih lirik lagunya, admin mau kasih dulu profil dari ZIA.

Let's Chekidoot
ZIA
Zia memulai debutnya pada tahun 2007, dia terkenal karena menjadi seniman tak berwajah 
( mungkin maksudnya nggak pernah tampil secara live guys ) sehingga banyak memunculkan rasa penasaran banyak orang tentang penampilan dan identitasnya. Tetapi akhir-akhir ini ZIA baru saja menyanyi secara Live, dan ternyata dia tidak jelek sama sekali, tetapi tetap saja masih ada beberapa orang yang mengkritik penampilannya.


ZIA lahir pada tanggal 21 Juli 1986, jadi tahun ini dia berumur 26 tahun guys. Tinggi badannya 169 cm dan berat badannya 47 Kg, keahliannya adalah bermain Piano ( wow.. admin iri T___T ). Zia udah banyak ngeluarin single, nah salah satunya adalah yang dipakai di drama "can your hear my heart"  guys >OO< 

nih admin kasih link nya, kalo kamu mau download  



kamu wajib download yah guys, dijamin bagusss.. nah sekarang admin mau ngasih lirik nya, mulai dari lirik korea sampai terjemahan Indonesia nya guys >o< admin baik hati kan hahhahhaa *abaikan*

KOREAN LYRIC

사랑한단 좋아한단
saranghandan mal joahandan mal
내게는 어색한걸요
negeneun osekhan-gollyo
상처투성이 멍든 가슴엔
sangchotusongi mongdeun ne gaseumen
조금 어려운걸요
jogeum oryoun-gollyo
멀어지는 잠시 헤어지는
morojineun got jamsi heojineun got
무엇도 힘드네요
muotdo himdeuneyo
아픔이 지나서 잔잔해진 내맘을
apeumi jinaso janjanhejin nemameul
어떡하라고 어떡하라고 자꾸 두드려요
ottokharago ottokharago jakku dudeuryoyo

*
그댈사랑하는 마음이 가슴에 느껴지나요
*geudelsaranghaneun maeumi gaseume neukkyojinayo
주저했던 나의 모습이 그대는 느껴지나요
jujohetdon naye moseubi geudeneun neukkyojinayo
나만을 지켜주던 나없이 못산다던
namaneul jikyojudon naobsi mossandadon
나를 사랑하게했던 그댈 미친듯이 보고싶어요
nareul saranghagehetdon geudel michindeusi bogosipoyo
가슴 깊이 숨겨서 어색해진 고백이
gaseum gipi sumgyoso osekhejin gobegi
그대는 들리나요 Um Um~~
geudeneun deullinayo Um Um~~
이런 보고서 웃어주던 사람
iron nal bogoso usojudon han saram
그대 아니면 그대 아니면 나는 어떡해요
geude animyon geude animyon naneun ottokheyo

Back to *
사랑에 아플까봐
sarange tto apeulkkabwa
다시 생각해보고 두눈을 감아봐도
dasi senggakhebogo dununeul gamabwado
나는 안되나봐요 정말 안되나봐요
naneun andwenabwayo jongmal andwenabwayo
그대 아니면 안되는 어떡해
geude animyon andweneun nan ottokhe
이제 내가 많이 그대를 사랑할께요
ije nega do mani geudereul saranghalkkeyo
그대 내게 주던 사랑 모두다 갚아줄께요
geude nege judon geu sarang moduda gapajulkkeyo
아파도 사랑하고 울어도 사랑해요
apado saranghago urodo sarangheyo
내가 사랑할 사람 영원히 함께할 그대뿐인걸
nega saranghal han saram yongwonhi hamkkehal geudeppunin-gol


ENGLISH LYRIC

The words "I love you", the words "I like you",
They are awkward words to me
To a heart full of wounds like mine, they're difficult words

Whether it's drifting apart or temporarily separating from you
More than anything else, that pains me
After the pain, the heart that has gradually calmed
What should I do, what should I do
I'm always wavering

This heart that loves you, can you feel it?
The hesitant look of mine, have you noticed that too?
Without you protecting me, I won't be able to live on
You said you'll be loving me, I miss that you like crazy

Hidden in the depths of my heart, this awkward confession...
Can you hear it?
Seeing me like this, people laugh
If it is not you, if it is not you, what should I do?

This heart that loves you, can you feel it?
The hesitant look of mine, have you noticed that too?
Without you protecting me, I won't be able to live on
You said you'll be loving me, I miss that you like crazy

Because of love, fear that I'll get hurt again 
I'll be thinking about it even as I close my eyes
I still think I can't, I really can't
If not for you, I can't, what should I do?

Now let me give you much more love
The love you gave me, let me return everything to you
Even if it hurts I'll still love you, even if I cry I'll still love you
The person I love, the person who will be with me forever is only you


INDONESIAN LYRIC


kata- kata aku cinta kamu, kata-kata aku suka kamu
itu kata-kata yang canggung untukku
untuk sebuah hati yang penuh luka seperti hatiku, itu adalah kata-kata yang sulit

apakah itu menjauh ataupun perpisahan sementara darimu 
lebih dari apapun itu menyakitiku
setelah rasa sakit itu, hati secara perlahan akan menenangkanku
apa yang harus aku lakukan? apa yang harus aku lakukan?
aku selalu ragu

hati ini mencintaimu...tidakkah kau rasakan itu?
keragu-raguan dalam diriku..apakah kamu melihatnya juga?
tanpa kamu yang menjagaku..aku tidak akan bisa hidup
kamu bilang kamu akan mencintaiku...aku merindukanmu seperti akan gila

tersembunyi didalam hatiku, kecanggungan itu...
dapatkah kamu mendengar itu?
melihatku seperti ini..orang-orang tertawa..
jika itu bukan kamu..jika itu bukan kamu..apa yang harus aku lakukan?

hati ini mencintaimu...tidakkah kau rasakan itu?
keragu-raguan dalam diriku..apakah kamu melihatnya juga?
tanpa kamu yang menjagaku..aku tidak akan bisa hidup
kamu bilang kamu akan mencintaiku...aku merindukanmu seperti akan gila

karena cinta, aku takut akan terluka lagi..
aku memikirkan itu meski aku menutup mataku
aku tetap berfikir aku tidak bisa, aku sungguh tidak bisa
jika itu bukan kamu, aku tidak bisa, apa yang harus aku lakukan?


sekarang, biarkan aku memberikan cinta yang lebih banyak
cinta yang kau berikan kepadaku, biarkan aku mengembalikan semuanya kepadamu
meski itu menyakitkan, aku akan tetap mencintai kamu, meski jika aku menangis, aku akan tetap mencintaimu...
seseorang yang aku cinta, seseorang yang akan bersamaku selamanya itu adalah kamu...



nah guys gimana??? ssedih kan??? huhuhuhuhhu admin juga sedih T____T , makasih yang guys udah mau mampir ke blog admin, yah admin tauuu masih banyak kekurangan, tapi admin berusaha buat jadi lebih baik :D have a nice day guys !!!!





Tidak ada komentar:

Posting Komentar